up or down

Use the up or down keys to zoom in and out.

使用上下键放大或缩小视图。

The floor numbers also scroll up or down according to the direction of lift travel.

而楼层数目字同样会视乎升降机的运行方向而向上或向下滚动.

Simple structure: gravity point lower, keep balanced state well, handheld part can be adjusted up or down, the driver feels better.

结构轻巧：重心低、平衡性很好，扶手高度可调，能让不同身高的用户都感觉到舒适。

Mitigation values scale up or down based on the con color of your attacker.

伤害吸收率会根据评估后敌人的颜色(与敌人的等级差)来调整.

Aircraft can avoid each other by going up and down, as well as by altering course to left or right.

飞机可以通过上下升降和左右移动改变航线来避免相撞。

This gland ensures that the pressure remains stable when the fish swims up or down.

这个腺体保证在鱼游上游下的时候，鱼鳔内的压力维持稳定。

You can wear the hat with the brim turned up or down.

你戴这顶帽子时可把帽边翻上去或翻下来。

Aircraft can avoid each other by going up and down, as well as by altering course to left or right

飞机可以通过上下升降和左右移动改变航线来避免相撞。

The blood can dissect up or down the aorta.

血液可沿主动脉向上或向下剥离动脉.

His chairs can swivel, but they can't move up or down.

他的椅子能旋转，但是不能升降。

To switch to the horizon view, you can tilt the phone up or down.

要切换到地平线视图中，您可以电话倾斜向上或向下。

Two parallel members connected by rungs; for climbing up or down.

一种用横档连起来的平行物；用于爬上爬下。

The amount will automatically fluctuate up or down in accordance with the clause 5 herein.

最终结算金额将根据条款5规定的质量指针情况自动进行价格的上下调整.

Move the feed dog up or down to perform adjustment, then securely tighten the screw. The fastening tool further includes a coil feeder ( 720) assembly having an indexing pawl ( 722).

上下移动送布牙调节高度，然后拧紧紧固螺丝。紧固工具还包括具有分度棘爪的卷料进给组件。

That is, their relative values move up or down depending on market forces.

也就是说, 其相对价值是根据市场力向上或向下变动的.

It's a toss-up whether oil prices will go up or down over the days ahead.

油价在今后的日子里会上涨还是下跌都有可能。

Adjust the volume by pressing the Up or Down Volume keys.

按音量加减键选择音量大小.

Manual mode: Press the up or down of handle controller to lift up weight group to the test height, then press release key to enter test status.

如选择手动启动方式：按手柄控制器上的上下键来提起砝码组合上升到测试高度，然后按释放键，进入测试状态。

Specifies how much the value in the Spinner control increases or decreases when the up or down arrow is clicked.

指定在单击微调控件的向上或向下箭头键时增加或减少的值。

You can navigate to any views that are currently open in your workspace by pressing the up or down arrow.

您能够通过按下“up”和“down”箭头在工作空间中当前处于打开状态的任意视图中进行定位。

To select a topic, use the up or down arrow keys, and then press enter to open the topic in the help window.

若要选择一个主题，请使用向上键或向下键，再按enter，即可在“帮助”窗口中打开该主题。

Q: Should I dress up or dress down on the first date? A: It depends.

问：第一次约会我应该穿得正式一些，还是休闲一些？答：视情况而定。

To select a topic, use the UP or DOWN arrow keys.

若要选择一个主题，请使用向上键或向下键。

However, instead of providing a list box, you may want to provide an up or down arrow the user can click to sort the data.

不过，您可能不想提供列表框，而是希望提供一个向上键或向下键，使用户通过单击该键便可对数据进行排序。

Bonnet tendency to move up or down as pressure changes.

当压力改变时,阀帽容易上下移动.

To change page order, select a page in the list below, and then click the up or down arrows.

如要更改页顺序，请在下面的列表中选择页，然后单击向上或向下箭头。

Escalefter is a person who stands on the left side of a busy escalator, thus blocking those who would walk up or down.

自动扶梯上人不少，但却有人站在扶梯左侧不动，堵住想疾行上下的人的去路。

Submenu items can be scrolled up or down if they go out of the browser.

子项可以卷向上或向下,如果他们走出去的浏览器.

But new research suggests it may be down to a subconscious power struggle being played out as you make your way up or down.

但是新研究指出，在你上下电梯时，你的表现可能源自一种下意识的权利斗争。

How would you find out if a machine's stack grows up or down in memory?

你怎样凭记忆发现一部机器的烟筒是增加了还是减少了?